Gönderen Konu: Daha anlamlı dil olanağı (Yeni başlayanlar için)  (Okunma sayısı 4953 defa)  Share 

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Tekno_Sever

  • Çaylak
  • ***
  • İleti: 197
  • Toplam: 6
  • T€Kn0|0j!y1 §€\/!Y0Rµl\/l
Daha anlamlı dil olanağı (Yeni başlayanlar için)
« : 15 Haziran 2009, 17:09:55 »
Bazen programda Davnlıd (Download) Areses (RSS) gibi bazı kelimeleri yabancı okunuşuyla söylenince yeni başlayan acemi kullanıcılar anlamakta zorlanıyor.Bence telafuzuyla birlikte söylerlerse hiç zorluk çekmezler.
Örneğin:
"Programımızı Download yaparken yani indirirken kaydetme konumuzunu hep aynı tutunuz"
"Google'ın özel Search'ü yani özel araması olan google toolbar yani site içinde daha rahat arama yapmasını sağlıyor"
"Artık bazı video sitelerinden görürsünüz HQ simgesini yani High Quatry Türkçe anlamıyla Yüksek effekt Televizyonlarda HD High diffrent yani yüksek çözünürlük gibi birşey oluyor."
Programdan benzer örnekler
I l_ () \/ € Y 0 µ T £ l< l\l 0
T £ l< l\l 0 _ § € \/ £ R

Çevrimdışı Tolga İşçİ

  • Genel Yönetici
  • Usta
  • *****
  • İleti: 2316
  • Toplam: 177
Ynt: Daha anlamlı dil olanağı (Yeni başlayanlar için)
« Yanıtla #1 : 16 Haziran 2009, 06:40:47 »
evet güzel bir bilgilendirme aslında yeni ve hatta profesyonel olupta bilmediğimiz birçok kelimeleri ingilizce tabiriyle zihinlerimizde yer alıyolarlar.değerlendirmeye alacağız.
bu arada HQ : High Quality(Yüksek kalite)
             HD : High Definition(Yüksek çözünürlük) ;)

Çevrimdışı M. Hakan IŞIK

  • Cyber-Security
  • Çırak
  • ****
  • İleti: 805
  • Toplam: 178
Ynt: Daha anlamlı dil olanağı (Yeni başlayanlar için)
« Yanıtla #2 : 16 Haziran 2009, 12:09:01 »
Attack : Saldırı (illegal erişim) Atak diye okunur
SQL : Verilerin saklandığı tablo/dosya... Sikuel şeklinde okunur
OS : Operating System (işletim sistemi) O-Es şeklinde telafuz edilir
FTP: File Transfer Protocol (Dosta gönderim protokolü)...Eftipi şeklinde okunur.
HTTPS : Hyper Text Security (Güvenli bağlantı)... Heyç ti ti pi es şeklinde telafuz edilir
Port : Network üzerinde tanımlı bağlantı noktası (Liman olarak çevirilmesine rağmen Türkçe'deki karşılığı kullanılmamaktadır.) Yazıldığı gibi okunur
« Son Düzenleme: 17 Haziran 2009, 09:44:31 Gönderen: Mustafa Hakan IŞIK »

Çevrimdışı WhiteScars

  • Genel Yönetici
  • Usta
  • *****
  • İleti: 1048
  • Toplam: 143
  • (,^^)
Ynt: Daha anlamlı dil olanağı (Yeni başlayanlar için)
« Yanıtla #3 : 16 Haziran 2009, 23:03:19 »
DPI: Dot Per Inch (İnç başına düşen nokta sayısı) Okunuşu: Dipiay
Genelde yazıcılardan çıktı alırken resim kalitesi ile ilgili bir terim

Linux: Linux işletim sistemlerine verilen genel ad. Okunuşu yazıldığı gibi. Linax gibi falan okumalar yanlıştır.

Switch: Bir ağdaki bilgisayar sayısını çoklamaya yarayan aygıttır. Sviç şeklinde okunur.

Setup: Bir programın kurulabilecek hale getirilmiş yapısıdır. Setap diye okunur.

İnsanoğluna bırakabileceğiniz en güzel miras tecrübelerinizdir...

Bilişim Forum

Ynt: Daha anlamlı dil olanağı (Yeni başlayanlar için)
« Yanıtla #3 : 16 Haziran 2009, 23:03:19 »

 

İstediğiniz Sorudan Başlayabilirsiniz | Doktor a Sor